For luxury homeowners in the Hamptons seeking expertly designed landscape lighting, this project showcases how the right lighting plan can turn an outdoor space into an elegant retreat.